Morning Has Broken/Cat Stevens (1971)

Morning Has Broken

  Cat Stevens (1971)

Morning has broken like the first morning

Blackbird has spoken like the first bird

Praise for the singing, praise for the morning

Praise for them springing fresh from the Word

Sweet the rains new fall, sunlit from Heaven

Like the first dewfall on the first grass

Praise for the sweetness of the wet garden

Sprung in completeness where His feet pass

Mine is the sunlight, mine is the morning

Born of the one light, Eden saw play

Praise with elation, praise every morning

God's recreation of the new day

Morning has broken like the first morning

Blackbird has spoken like the first bird

Praise for the singing, praise for the morning

Praise for them springing fresh from the Word

*elation  기쁨

sprung 튀어나온다

oppose any foe  어떤 적들과도 싸울 것이다

I took it for granted that he would agree with me

그가 찬성하리라는 것은 자명한 일로 알고 있었다

We shall pay any price, bear any burden, meet any hardship,

support any friend and oppose any foe.

우리는 어떤 희생도 달게 받고, 어떤 짐도 짊어지고, 어떤 어려움도

맞서며, 어떤 친구라도 돕고, 어떤 적들과도 싸울 것이다.

paternal  아버지의

pop  아빠  dad  daddy

fate  숙명  destiny  /  karma  인연(불교)

father  신부님

like father, like son  부전자전

yeah  Yes

목요일 공부에서...

2016. 02. 04  향기로운 재스민