Hopelessly Devoted to You/Olivia Neton John (Sep. 9th, 1978)

Hopelessly Devoted to You

Olivia Newton John (Sep. 9th, 1978)

Guess Mine is not the first heart broken

My eyes are not the first to cry

I'm not the first to know, there's just no gettin' over you

I know I'm just a fool who's willing to sit around, and wait for you

But baby can't you see, there's nothin' else for me to do

I'm hopelessly devoted to you

But now there's nowhere to hide

Since you pushed my love aside I'm out of my head

Hopelessly devoted to you

Hopelessly devoted to you

Hopelessly devoted to you

 

My head is saying "fool, forget him"

My heart is saying "don't let go"

Hold on to the end, that's what I intend to do

I'm hopelessly devoted to you

But now there's nowhere to hide

Since you pushed my love aside I'm not in my head

Hopelessly devoted to you

Hopelessly devoted to you

Hopelessly devoted to you

 

* I hit upon a good idea by chance

  A good idea occurred to me by chance

  A good idea struck me by chance

우연히 좋은 생각이 떠올랐다

I'm addicted to chocolate.

나는 초콜릿에 중독되었다.

We must have some savings to fall back on.

우리는 우리가 의지할 약간의 저축액을 가져야 한다

*fall back on  : 의지하다  depend on, rely on, count on, resort to

We cannot overemphasize the importance of our health.

건강의 중요성은 아무리 강조해도 지나치지 않다.

John decided to play by ear when he went out for his interview.

John은 면접 보러 갔을 때 임기웅변으로 넘어가기로 했다.

my mind has gone blank  마음이 텅비다

forgive and forget 깨끗이 잊어버리다

목요일 공부에서....