Vacation/Connie Francis

Vacation (1962) 

Connie Francis

V A C A T I O N  in the summer sun

Put away the books, we're out of school

The weather's warm but we'll play it cool

We're on vacation, havin' lots of fun

V A C A T I O N  in the summer sun

We're gonna grab a bite at the pizza stand

I'll write love letters in the sand

We're on vacation and the world is ours

V A C A T I O N under summer stars

Yeah, we'll hop in a jalopy to a drive-in movie

And never look at the show, we're gonna hug and kiss

Just like this and I can't wait to go, go, go

We're gonna mashed potato to a jukebox tune

I'll park your car 'neath an August moon

We're on vacation till the start of the fall

V A C A T I O N, we're gonna have a ball, go

V A C A T I O N gonna have a ball

Uhh - huh, we'll hop in a jalopy to a drive-in movie

And never look at the show, we're gonna hug and kiss

Just like this and I can't wait to go, go, go  

We're gonna mashed potato to a jukebox tune

I'll park your car 'neath an August moon

We're on vacation till the start of the fall

V A C A T I O N, we're gonna have a ball,  yeah 

V A C A T I O N, we're gonna have a ball, yeah

*have a ball  미친듯이 즐겁게 놀다

jalopy   고물차

Where in the world did we meet?   도대체 우리가 만났었느냐?

When I got my first job  처음으로 직업을 가질 때

My family had moved around ....나의 가족이 이사왔다

cavity  움푹한 곳, 충치

flat tire  펑크

pit  팬 곳(도로)

hollow  속이 빈

puncture  구멍 뚫기

drop in 가는 길에 잠간 들리다

drop by  잠간 들리다

What is your excuse?  이유가 무엇이냐

Make my day  너 죽었어

This is my day  내  날이다

leakage  누수

목요일 공부에서...

2016. 08. 04  향기로운 재스민