마음의 평화

Amazing Grace _ Peter Hollens feat. Home Free

향기로운 재스민 2017. 9. 28. 13:58



Amazing Grace

Hom Free (Peter Hollens feat.)


Amazing grace, how sweet the sound

That saved a wretch like me

I once was lost, but now am found

Was blind, but now I see


T'was grace that taught my heart to fear

And grace my fear relieved

How precious did that grace apear

The hour I first believed.


Through many dangers, toils and snares

I have already come

T'was grace that lead me safe thus far

And grace will lead me home


The Lord has promised good to me

His Word my hope secures

He will my shield and portion be

As long as life endures


When we've been there ten thousand years

Bright shining as the sun

We've no less days to sing God's praise

Than when we first begun

Than when we first begun



wretch  악인  불쌍한 사람  죄인
 

precious 귀중한

shield  방패

toils  고난

snares  유혹

Temptation  유혹

sduction  유혹(성)

hook  유혹  (마약)

ten thousand  오랫동안

praise  찬양

drizzle  이슬비가 내리다

raining cats and dogs  비가 억수같이 내리다

pouring   hard  heavily

rain check  공수표

ripe  과일이 익은

cooked  요리가 되다

caves  동굴

den  동물이 파는 굴

took down  치웠다

dweller  거주자

canyon  협곡

extremely  극히

That sucks so much    suck  욕


목요일 공부에서...

2017. 09. 28