Graduation Tears (1976) Chelsia Chan (陳秋霞) 진추하

Graduation Tears (1976)

Chelsia Chan (陳秋霞) 진추하

And now it's time to say goodbye to the books

And the people who have guided me along

They showed me the way to joy and happiness, my friend

How can I forget the fun we had before?

I don't know how I would go on without you

In a wicked world I'll be all alone

I've been blessed by school life

Don't care about a thing

Gotta thank our teachers and my friends

Graduation tears, congratulation cheers

It's the day of my emotion, can't you see?

Who'd know the friendship and love I'll leave behind

As I step out of the school yard I have known

I don't know how I would go on without you

In a wicked world I'll be all alone

I've been blessed by school life

Don't care about a thing

Gotta thank our teachers and my friends

step out   나갔다

wicked  나쁜  악

have second thoughts about  재고하다

second to none  무엇에도 뒤지지 않는

without a second thought 더 생각해 보지도 않고

on second thought  다시 생각해보니

You're too spontaneous.

whitewash  눈속임

spill the beans  비밀을 누설하다

have a skeleton in the closet 소문날까 두려운 집안의 비밀(수치)

                                           이 있는

undercover  은밀한

confidential  비밀의

Can I see you home?  데려다 줄까?

목요일 공부에서

2018. 02. 08