마음의 평화

Desperado/Westlife

향기로운 재스민 2019. 3. 28. 15:03



Desperado(2005)/Westlife


Desperado, why don't you come to your senses?

You been out ridin' fences for so long now

Oh, you're a hard one

But I know that you got your reasons

These things that are pleasin' you

Can hurt you somehow


Don't you draw the queen of diamonds boy

She'll beat you if she's able

You know the queen of hearts is always your best bet

Now it seems to me, some fine things

Have been laid upon your table

But you only want the ones that you can't get


Desperado, oh, you ain't gettin' no younger

Your pain and your hunger, they're drivin' you home

And freedom, oh freedom well, that's just some people talkin'

Your prison is walking through this world all alone


Don't your feet get cold in the winter time?

The sky won't snow and the sun won't shine

It's hard to tell the night time from the day

You're losin' all your highs and lows

Ain't it funny how the feeling goes away?


Desperado, why don't you come to your senses?

Come down from your fences, open the gate

It may be rainin', Oh but there's rainbow above you

You better let somebody love you (let somebody love you)

You better let somebody love you

Before it's too late


trade blows  언쟁하다, 주먹을 주고받다

family tradition  가족 전통

customs  세관

custom  관습

traditional  전통적인

break with tradition  전통을 깨다

vehicles  탈 것.

traffic congestion  교통정체

congestion  소화불량

good news  성경

pain reliever  진통제

swollen   부푼

wart  사마귀

You are history.  끝났다

beautiful   stunny beauty

Jenny is an eyeful, isn't she?   매력적이다

She is the apple of his eye   애지중지하는 사람

Beauty is in the eye of the beholder. 제 눈에 안경

The news hit me right between my eyes.  경악스럽다

I saw with half an eye that she was unhappy.  한눈에 알아보다

She cried her eyes out after her boyfriend dumped her.  펑펑 울다

I'll keep an eye out for a new roommate.  찾아보다

Your eyes are bigger than your stomach.  식탐이 있다

Face the music.  결과를 받아들여.


Don't take his compliments at face value. 

칭찬을 액면 그대로 받아들이지 마.


It's written all over your face.  네 얼굴에 쓰여 있어.


Don't see things just by your own measure. 

무슨 일이든 당신 자신의 척도로만 보지 말아요.


Don't go and do a thing like that.

일부러 그런 짓은 하지 마세요.


No soft soap for me.  나한테 쓸데없는 칭찬을 하지 마세요.


Give him what he wants and be done with him.

그에게 원하는 것을 주고 그와는 관계를 끊어라.


Don't spoil a child by praise.

추켜올려서 버릇없는 아이로 만들지 마세요.


목요일 공부에서...

2019. 03. 28