새 카테고리2

불료정不了情(끊임없는 사랑)

향기로운 재스민 2014. 1. 10. 19:16

 

 

 

 

忘不了 忘不了               못잊어 못잊어

忘不了你的错                섭섭한 일들도
忘不了你的好                고마운 일들도

忘不了雨中的散步           빗속을 거닐던 일도
也忘不了那风里的拥抱      바람불던 어느날 포옹도
忘不了 忘不了                못잊어 못잊어

忘不了你的泪                 당신의 눈물도

忘不了你的笑                 당신의 웃음도

忘不了叶落的惆怅            쓸쓸히 떨어진 잎새도

也忘不了那花开的烦恼       꽃피는 봄 번민도 못잊어

寂寞的长巷 而今斜月清照   적막한 거리 기울어진 달빛
冷落的秋千 而今迎风轻摇   외로운그네 바람에 흔들릴때

它重复你的叮咛 一声声      들려오는 애달픈 속삭임

忘了忘了                       잊어 달라는

它低诉我的衷曲 一声声      하지만 내 마음도 들리네

难了 难了                     그럴수 없다는

忘不了 忘不了                 못잊어 못잊어

忘不了春已                  지나가 버린봄

忘不了花已老                  시들어 버린꽃

忘不了离别的滋味             이별의 쓰라린 기억

也忘不了那相思的苦恼..      시리도록 그리운 정이여

[내사랑등려군]                   [飜譯/千言萬語]