Santa Claus is Coming to Town(1943) Bing Crosby & The Andrews Sisters

Santa Claus is Coming to Town(1943)

Bing Crosby & The Andrews Sisters

*You better watch out, you better not cry

You better not pout, I'm telling you why (why?)

Santa Claus is  coming to town.  (Gather around)

He's making a list.  And checking it twice

He's gonna find out who's naughty and nice

Santa Claus is coming to town

He sees you when you're sleeping

He knows when you're awake

He knows if you've been bad or good

So be good for goodness sake

You better watch out, you better not cry

You better not pout, I'm telling you why

Santa Claus is coming to town

Little tin horns, little toy drums

Rudy-toot-toot and rummy tum tums

Santa Claus is coming to town

And curly head dolls that cuddle and coo

Elephants, boats and kiddy cars, too

Santa Claus is coming to town

The kids in girs and boy land will have a jubilee

They're gonna build a toy land town

All around the Christmas tree

Repeat*

You better watch out, you better not cry

You better not pout, I'm telling you why

Santa Claus is coming to town

You mean the big fat man with the long white beard

He's comig to town

tin horn 양철 나팔

*Gather around  모이다

You better not pout  찡그리지 마라

cuddle  꽉  껴안다  hug  fondle 

Jubilee   축제

legislation  법률제정

illegal  불법인

laze around  게으름을 피우다

can't be bothered   ~ 조차 하지 않다

early lead  선두

raw  날 것

people  국민

What should I do with this?  어떡하지?

What are you getting at?  뭔 소리 하는 거야

Do you happen to know where he lives?

혹 그가 사는 곳을 아느냐?

Can I call off the appointment? 약속을 취소할 수 있느냐

  call off  (cancell)

When do you want it done?  언제 되기를 원하느냐?

go ahead  계속해라

I need some feedback on this situation. 

     feedback  생각

It'll go well with this mat.  매트와 잘 어울린다

May I see you for a moment?  잠간 보자 

You got a minute?  시간이 돼?

목요일 공부에서....

2016. 12. 15