[스크랩] 不了情 불료정/ 鄧麗君등려군_(끊임없는 사랑)

不了情불료정/ 鄧麗君등려군
buliaoqíng
陶秦  詞/ 王福齡  曲/ 金康顯  飜譯
专辑： 怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン
邓丽君 演唱 :《不了情》12.1M'(未發表編曲) 
[不了情불료정.中國語]☜등려군노래듣기
 

忘不了 忘不了
忘不了你的错
忘不了你的好
忘不了雨中的散步
也忘不了那风里的拥抱
忘不了 忘不了
忘不了你的泪
忘不了你的笑
忘不了叶落的惆怅
也忘不了那花开的烦恼
寂寞的长巷
而今斜月清照
冷落的鞦千
而今迎风轻摇
它重复你的叮咛
一声声忘了
忘了它低诉我的衷曲
一声声难了　难了
忘不了 忘不了
忘不了春已近
忘不了花已老
忘不了离别的滋味
也忘不了那相思的苦恼. 
[내사랑등려군]

잊을 수 없어요, 잊을 수 없어요 
잊을 수 없어요, 그대의 잘못을 
잊을 수 없어요, 그대의 좋은 점을 
잊을 수 없어요, 빗속에서 걸었던 걸 
또한 잊을 수 없어요, 저 바람속에서 껴안았던 걸 
잊을 수 없어요 잊을 수 없어요 
잊을 수 없어요, 그대의 눈물을 
잊을 수 없어요, 그대의 웃음을 
잊을 수 없어요, 가랑잎의 서글픔을 
또한 잊을 수 없어요, 저 피어난 꽃의 괴로움을 
쓸쓸한 길거리를 
지금 지고 있는 달이 말게 비추네 
고요한 그네가 
지금 바람을 맞으며 가볍게 흔들리네 
거듭 거듭 그대에게 당부하네요 
잊어 주세요, 모든 말들을 
나의 충정을 고개숙여 들으며 잊어 주세요 
어렵네요, 모든 말들이 어렵네요 
잊을 수 없어요, 잊을 수 없어요 
잊을 수 없어요, 봄이 이미 가까이에 온 걸 
잊을 수 없어요, 꽃이 이미 시든 걸 
잊을 수 없어요, 이별의 느낌을 
또한 잊을 수 없어요, 그리워 하는 괴로움을.. 
[번역/진캉시앤]


2.9M-VBR
鄧麗君등려군_不了情불료정buliaoqíng
最近更新時間：2009-5-16/ 未发表 编曲：奥金宝, 미발표곡 
其他曲名 : 忘不了/ 끊임없는 사랑..
[등려군노래검색목록표'1250곡]☜등려군노래찾기

출처 : 내 사랑 등려군

글쓴이 : 류상욱 원글보기

메모 :