흔들거리다 중국어는?

 

 

 

Serenade _ Edward Simoni

 

 

 

 

 池塘里的荷叶迎风摇摆발음

 chítáng lǐ de héyè yíngfēng yáobǎi

연못 속의 연꽃잎이 바람에 흔들거리다

 

 

荷花随风游游荡荡地摇摆着발음

  héhuā suí fēng yóuyoudàngdàng de yáobǎi zhāo

연꽃이 바람에 하늘거리고 있다

 

 

风大了, 路旁的高梁狂乱地摇摆着발음

 fēng dà le, lùpáng de gāo liáng kuángluàn de yáobǎi zhāo

바람이 세어지자 길 옆의 수수는 바람에 세차게 몸부림치고 있었다

 

 

立场坚定, 从不摇摆발음

 lìchǎng jiāndìng, cóngbù yáobǎi

입장이 굳건하여 좀처럼 동요하지 않는다

 

 

2013. 05. 10  향기로운 재스민

 

* zhao  는 zhe 로 발음