중국어 속담

生行莫入, 熟行莫出듣기
shēng háng mò rù, shúháng mò chū

익숙하지 않은 장사는 하지 말고, 익숙한 장사는 그만두지 말라

 

 

深人无浅语듣기
shēnrén mó jiān yǔ

식견이 풍부한 사람은 천박한 말을 하지 않는다.

 

 

 

是非难逃众人口듣기
shìfēi nántáo zhòngrén kǒu

잘잘못은 뭇사람이 결정할 것이다.
(대중을 상대로 한 속임수는 통하지 않는다.)

 

 

 

 

上天不生无禄的人듣기
shàngtiān bù shēng mó lù de rén

하늘은 복록이 없는 사람을 만들어 내지 않는다.
(하늘은 사람을 절망적인 궁지로 몰아넣는 일이 없다.)